手から手に、心が伝わるメッセージ - ニューヨークから日本へ -
I'm so sorry for your difficult time . . .

I'm so sorry for your difficult time. I and the all the people in the world know how sad you feel. I'm so sorry that I can't do anything now. I and my family will pray for you. Don't give up. I know you can over come this situation. You are very strong and everyone is with you. Keep your head up!

私は皆さんが大変な時を過ごされていることをとても気の毒に思っています。私たち世界中の人々は皆さんがいかに悲しんでいるかを知っています。今は何もできなくてごめんなさい。私たち家族は皆さんを思って祈っています。諦めないで下さい。皆さんがこの状況を乗り越えることができるのを私は知っています。皆さんはとても強く、皆が皆さんと共にいます。希望を持ち続けて下さい!






This was written by a Korean student in Rennert, a language school in New York. 

ニューヨークにある語学学校の韓国人生徒さんのメッセージです。




You can see my work more below.
www.haruyasuyanagi.com


Copyright(c) 2011 Haruyasu Yanagi All rights reserved.


#201
messages - -
<< NEW | TOP | OLD>>